A local’s guide to Chino Valley, Arizona, Prescott’s ranch-country neighbor and the site of Arizona’s first territorial capital at Del Rio Springs.